英語で何て言う? 「えくぼ」
公開日:
:
英語で何て言う?
今日の「英語で何て言う?」は「えくぼ」
「えくぼ」はある人とない人がいるけど・・・英語圏でも使うよね?
ってことで英語で何と言うのか考えてみましょう。
1.「smile face mark」
・・・イメージをそのまま単語を並べてみただけ(´-∀-`;)アハ
2.「face pick」
・・・なんかこれもイメージで。でも絶対違うということはわかる(笑)
「くぼむ」「くぼみ」の英語を知らないんだよねぇ(´-∀-`;)
3.「lucky mark」
・・・うん、なんか笑顔にできるから、いいことある印!みたいなイメージ(´-∀-`;)
では正解は・・・
「 dimple 」(でんぽぅぅ←発音はweblioで確認してね)でした(weblio翻訳より)
ホゥホゥ(o-∀-))えくぼは「dimple」っていうんだね~((φ(・д・。)ホォホォ
「えくぼ=dimple」だとわかったところで、おかしもんの考えた「えくぼ」を訳してみましょう。
1.「smile face mark」
微笑顔文字(weblio翻訳より)
笑顔の顔マーク(google翻訳より)
なんていうか・・・そのままですね(笑)
2.「face pick」
顔選択(weblio翻訳より) 「pick」って選ぶ的な意味があるんだね~
顔ピック(google翻訳より) 顔ピックって何∑(-∀-)!?
ちなみに「くぼみ」(身体などの)は「pit」でした(weblio英語翻訳より)
3.「lucky mark」
幸運なマーク(weblio翻訳より)
これもそのまま(´-∀-`;)
こうやって自分で色々考えていきながら(それが的外れでも(^_^;)新しい単語を覚えていきたいですな~(´ー`)_旦ゴクッ
じゃあまた明日ε=ε= 8-( ・ェ・) キコキコキコ
関連記事
-
-
英語で何て言う? 「親指姫」
今日の「英語で何て言う?」は「親指姫」です。「本のタイトル」シリーズです。親指姫ってどういう話だ
-
-
英語で何て言う? 「ぼんやり」
今日の「英語で何て言う?」は「ぼんやり」です。わりとぼんやりしているおかしもん。「自分ぼんやりで
-
-
英語で何て言う? 「ブレーメンの音楽隊」
今日の「英語で何て言う?」は「ブレーメンの音楽隊」です。「本のタイトル」シリーズです。
-
-
英語で何て言う? 「消印」
今日の「英語で何て言う?」は「消印」です。「あーそれね!」っていう単語のような気がするんだけど・
-
-
英語で何て言う? 「閉所恐怖症」
今日の「英語で何て言う?」は「閉所恐怖症」です。昨日の「高所恐怖症」つながりです。
-
-
英語で何て言う? 「熱帯魚」
今日の「英語で何て言う?」は「熱帯魚」です。( ゚д゚ )アッ!なんか知ってそう・・・
-
-
英語で何て言う? 「せっかち」
今日の「英語で何て言う?」は「せっかち」です。 (・∀・)ウン!!これは使うね。 &nbs
-
-
英語で何て言う? 「灯台」
今日の「英語で何て言う?」は「灯台」です。「明日灯台のとこで待ち合わせね(ゝ∀б)☆」って言う時
-
-
英語で何て言う? 「ジャックと豆の木」
今日の「英語で何て言う?」は「ジャックと豆の木」です。「本のタイトル」シリーズ、とりあえず最終回
-
-
英語で何て言う? 「高所恐怖症」
今日の「英語で何て言う?」は「高所恐怖症」です。ブルブル ((;゚ェ゚;)) ブルブル
- PREV
- 英語で何て言う? 「お弁当」
- NEXT
- 英語で何て言う? 「おかず」




