*

英語で何て言う? 「植物園」

公開日: : 最終更新日:2014/03/26 英語で何て言う?

英語を勉強するのに、まずは単語を覚えようということで、よく「中学校で習う単語を覚えるといい」と言われますよね。

それは基本として、さらににそれ以外の単語を覚えてみようと思います。

というわけで「英語で何て言う?」と題して、てきとーに思いついた単語(品詞は何でもよい)を、自分の持てるだけの英語力だけで、英語で何と言うのか考えてみます。 
ナンシー関さんの「記憶スケッチ」をヒントにしました<(_ _)>

では記念すべき1回目の「英語で何て言う?」は・・・

「植物園」です。

植物園 英語



「植物園」は英語で何と言うのか?


(。-`ω´-)ンー


決まった単語がありそうですが、まったくわかりません!

えーと・・・植物園っていうと「花」メインだから・・




1.「flower land」


2.「flower zoo」


3.「flower Paradise」



・・・くらいしか思い浮かびません(´-∀-`;)


では正解は・・・?



「Botanical garden」ボタニカルガーデン(google翻訳より)でした!

知らんわっ!(-ε-●)



ちなみに、「おかしもんが英語でなんていうか考えた植物園」を翻訳サイトで訳してみると・・・



1.「flower land」

花の土地(google翻訳より)  
花ランド(遊園地っぽい?)(weblio英語翻訳より)



2.「flower zoo」

花動物園(・・・もちろんそう訳されますよね(´-∀-`;))(weblio英語翻訳より) 
花の園(google翻訳より)



3.「flower Paradise」

花楽園(exicte翻訳より)花パラダイス(weblio英語翻訳より)
なんかイメージはいいよね?(´-∀-`;)


でした,、’`,、 (´∀`) ,、’`,、

あ、でも「花楽園」ってけっこう通じそうじゃない?・・・通じないか(笑)


こんな感じで続けていきまーす(・∀・)/

関連記事

英語で何て言う? 「耳かき」

今日の「英語で何て言う?」は「耳かき」(耳かきをする、ではなく「耳かきする道具」)です。「耳かき

記事を読む

英語で何て言う? 「赤ずきんちゃん」

今日の「英語で何て言う?」は「赤ずきんちゃん」です。しばらく「本のタイトル」シリーズでいきたいと

記事を読む

英語で何て言う? 「看板」

今日の「英語で何て言う?」は「看板」です。お店の看板とか、道案内の看板とかの「看板」です(・∀・

記事を読む

英語で何て言う? 「はたき」

今日の「英語で何て言う?」は「はたき」です。あの、パタパタするアレです(・∀・)最近見ないなー。

記事を読む

英語で何て言う? 「親指姫」

今日の「英語で何て言う?」は「親指姫」です。「本のタイトル」シリーズです。親指姫ってどういう話だ

記事を読む

英語で何て言う? 「神経衰弱(トランプ)」

今日の「英語で何て言う?」は「神経衰弱(トランプ)」です。カードをめくって同じものを見つけるトラ

記事を読む

英語で何て言う? 「寄付」

今日の「英語で何て言う?」は「寄付」です。これは絶対決まった単語がありますねー・・・でもさっぱり

記事を読む

英語で何て言う? 「おしゃれ」

今日の「英語で何て言う?」は「おしゃれ」です。「ベス(仮名)はおしゃれです」って言いたい時に便利

記事を読む

英語で何て言う? 「三匹の子豚」

今日の「英語で何て言う?」は「三匹の子豚」です。「本のタイトル」シリーズです。 #

記事を読む

英語で何て言う? 「フライ返し」

今日の「英語で何て言う?」は「フライ返し」です。(o-∀-)b))そぅそぅ 台所にあるアレね。目

記事を読む

Comment

  1. より:

    小石川植物園などは花より木や薬用植物が多いですね
    因みに zoo は zoological garden の略です

    • okasimon okasimon より:

      梟さんへ

      コメントありがとうございます(^^)

      小石川植物園、一度は行ってみたい場所です。
      「zoo」は「zoological garden の略」なんですね。ありがとうございます。
      「zoological」=「動物学の」という単語も初めて知りました。(^^)

Message

おかしもん

外国で買い物したり、お店の人と話したり、そのくらいできたらいいなっ…
>>プロフィールはこちら

PAGE TOP ↑