英語で何て言う？　「植物園」

英語を勉強するのに、まずは単語を覚えようということで、よく「中学校で習う単語を覚えるといい」と言われますよね。

それは基本として、さらににそれ以外の単語を覚えてみようと思います。

というわけで「英語で何て言う？」と題して、てきとーに思いついた単語（品詞は何でもよい）を、自分の持てるだけの英語力だけで、英語で何と言うのか考えてみます。　
ナンシー関さんの「記憶スケッチ」をヒントにしました<(_ _)>

では記念すべき１回目の「英語で何て言う？」は・・・

「植物園」です。

「植物園」は英語で何と言うのか？


(。-｀ω´-)ﾝー


決まった単語がありそうですが、まったくわかりません！

えーと・・・植物園っていうと「花」メインだから・・




1.「flower land」


2.「flower zoo」


3.「flower Paradise」



・・・くらいしか思い浮かびません(´-∀-｀；)


では正解は・・・？



「Botanical garden」ボタニカルガーデン（google翻訳より）でした！

知らんわっ！(-ε-●)



ちなみに、「おかしもんが英語でなんていうか考えた植物園」を翻訳サイトで訳してみると・・・



1.「flower land」

花の土地（google翻訳より）  
花ランド（遊園地っぽい？）（weblio英語翻訳より）



2.「flower zoo」

花動物園（・・・もちろんそう訳されますよね(´-∀-｀；)）（weblio英語翻訳より）　
花の園（google翻訳より）



3.「flower Paradise」

花楽園(exicte翻訳より)花パラダイス（weblio英語翻訳より）
なんかイメージはいいよね？(´-∀-｀；)


でした,､’`,､ (´∀｀) ,､’`,､

あ、でも「花楽園」ってけっこう通じそうじゃない？・・・通じないか(笑)


こんな感じで続けていきまーす(･∀･)/